1
00:00:32,600 --> 00:00:39,600
NKYERƐKYERƐMU ANAN no

2
00:02:58,375 --> 00:03:02,175
Ɔha aduɔwɔtwe nsia mpem
ahanu aduɔwɔtwe abien

3
00:03:02,199 --> 00:03:04,499
Wɔn a mokyinkyin no
wɔ ha ma anuonyam no ara kwa

4
00:03:05,199 --> 00:03:08,098
Ɛno ne ahoɔhare a hann tu.
Wɔ akwansin wɔ sekan biara mu.

5
00:03:08,300 --> 00:03:10,400
Sɛ wopɛ kilomita wɔ sekan biara mu a.

6
00:03:10,449 --> 00:03:11,598
Afei ...wo nya

7
00:03:12,800 --> 00:03:15,500
299 mpem na ɛyɛ ...

8
00:03:17,199 --> 00:03:19,300
792.458 na ɛwɔ hɔ.

9
00:03:19,500 --> 00:03:22,000
- aseda wo ase Reed.
- wo akwaaba, owura.

10
00:03:24,098 --> 00:03:25,598
Wɔde wɔn ho kyerɛ!

11
00:03:25,900 --> 00:03:28,098
Manhu wo sɛ worebɔ mmuae bi.

12
00:03:28,500 --> 00:03:31,363
Ɛwom sɛ na ɔretu kwan wɔ
anaasɛ ɛbɛn ahoɔhare a

13
00:03:31,388 --> 00:03:34,022
hann ayɛ saa bere nyinaa
wɔ nsusuwii mu no, ebetumi aba.

14
00:03:34,699 --> 00:03:37,699
Wɔasusuw ho bere tenten
honam fam a entumi nyɛ yiye.

15
00:03:38,800 --> 00:03:43,098
Ɛne sɛ, kosi sɛ wobehu "Colossus".

16
00:03:44,199 --> 00:03:47,899
Ahoɔden fibea a ɛte sɛ okyinnsoromma a wɔfrɛ no radioactive

17
00:03:47,900 --> 00:03:51,989
akwantuo wɔ afe 10 mu
orbits a anadwo yi bɛyɛ

18
00:03:52,014 --> 00:03:55,924
bɛn Asase sen biara
sɛ ɛbɛba da bi.

19
00:03:56,200 --> 00:03:58,300
Ɛbɛn saa, nokwarem no ...

20
00:03:58,700 --> 00:04:04,300
sɛ ɛbɛfa mu
koma a ɛwɔ Van Allen abɔso no mu.

21
00:04:05,699 --> 00:04:09,500
brɛoo kodu ahoɔhare a Asase no di akɔneaba no so

22
00:04:09,598 --> 00:04:13,800
na ɛbɛyɛ nea onipa aniwa hu.

23
00:04:16,699 --> 00:04:20,399
Enti fa wo telescopes bra ...
fa w’adwene bra.

24
00:04:20,500 --> 00:04:23,100
Na nea ɛsen ne nyinaa ... nya anigye.

25
00:04:25,699 --> 00:04:27,300
Ɛno ara ne no, class dismissed.

26
00:04:36,899 --> 00:04:40,399
..ntumi nkɔ so nsiesie primary angles no
no mu saa prism quadrant no.

27
00:04:43,500 --> 00:04:47,300
‘Nokwarem no, metumi. Ɛsɛ sɛ meyɛ saa.
Wo akontaabu no ntumi nsusuw ho.

28
00:04:48,599 --> 00:04:50,800
Ɛnyɛ ha ... abɔnten.

29
00:04:56,399 --> 00:04:58,722
Nea mereka ara ne sɛ sɛ yɛ
nsusuw ho

30
00:04:58,747 --> 00:05:00,423
sɛnea ebetumi aba sɛ
ahoɔhare mu nsakrae a ɛba

31
00:05:00,500 --> 00:05:04,300
nea ebefi mu aba no betumi ayɛ huammɔdi, Victor.
Yɛayɛ eyi ho adwuma mfe anan, okay.

32
00:05:04,699 --> 00:05:08,600
- a mempɛ sɛ mɛbɔ no.
- nso me nnyɛ saa.

33
00:05:09,699 --> 00:05:15,899
Enti anyɛ yiye koraa no, so yebetumi atu mmirika ayɛ simulation.
Ɛbɛma ... ate nka sɛ me ho atɔ me.

34
00:05:20,899 --> 00:05:24,099
Ɛyɛ yie, yɛwɔ bere.

35
00:05:39,100 --> 00:05:42,000
OWURAYERE. STORM'S BOARDING FIE A WƆDE SI NKWASƐM
ASUFOƆ MA NKWASƐM

36
00:05:42,100 --> 00:05:44,300
Johnny, ma yɛnkɔ!

37
00:05:46,500 --> 00:05:48,000
Johnny!

38
00:05:54,100 --> 00:05:55,600
Me nyaa gotcha.

39
00:05:56,699 --> 00:05:58,899
Ɛnyɛ nea ɛfata ... ɛnyɛ nea ɛfata!

40
00:05:59,000 --> 00:06:02,300
Hey, hey, fa no yɛ mmerɛw.
Ɛnyɛ wiase awiei.

41
00:06:04,500 --> 00:06:08,100
- a ɛyɛ Johnny!
- Oops, ɛsɛ sɛ wokɔ.

42
00:06:08,199 --> 00:06:09,199
Yɛbɛhu mo

43
00:06:10,700 --> 00:06:12,500
Oh!...Oh.

44
00:06:14,399 --> 00:06:16,699
Mo mu biara nkɔ
baabiara a wonni atade.

45
00:06:16,899 --> 00:06:20,475
Meremma wo nkyere
awɔw wom sɛ wobɛhwɛ Colossal kɛkɛ.

46
00:06:20,500 --> 00:06:22,124
Ɛno ne "Colossus" ma.

47
00:06:22,975 --> 00:06:24,575
Whoa..whoa na ɛyɛ. Yɛpa wo kyɛw Awuraa Storm.

48
00:06:25,000 --> 00:06:28,299
- a wode ahopere wo ho?
- nokwarem no, yiw. Meretu mmirika aka akyi.

49
00:06:28,899 --> 00:06:30,699
Mesan baa fie nkyɛe
sɛ wobɛfa nsɛm bi a wɔakyerɛw ato hɔ.

50
00:06:31,800 --> 00:06:33,799
So ɛnyɛ wo ne yɛn reba Reed?

51
00:06:33,823 --> 00:06:37,798
Dabi, Susan, tie. Kafra. Mentumi.
Ɛsɛ sɛ mesan kɔ lab no mu.

52
00:06:37,899 --> 00:06:40,300
Wo OK?

53
00:06:41,799 --> 00:06:43,802
Worentumi nnyae
ɛyɛ, ɛnte saa?

54
00:06:44,427 --> 00:06:47,324
Wunim nea, .
Ebia mehu mpo sɛ m’ani gye a.

55
00:06:47,899 --> 00:06:50,346
Afei tie, mepɛ mo mma mmienu
sɛ wobɛnya anigyeɛ kɛseɛ, will ya?

56
00:06:50,371 --> 00:06:51,923
Hwɛ wo ho yiye
maame, ɛsɛ sɛ mekɔ.

57
00:06:56,100 --> 00:06:59,699
- a oye dae.
- a wo ho ye gross!

58
00:07:10,800 --> 00:07:14,699
Ɛyɛ nwonwa...menyɛ da
susuwii sɛ yebetumi atwe afi so.

59
00:07:15,800 --> 00:07:18,499
Yenyaa adwuma a ɛsɛ sɛ yɛyɛ.

60
00:07:22,700 --> 00:07:27,200
Ɔhaw biako Victor.
Makɔ so ahwɛ wo nsɛm a woakyerɛw no mu

61
00:07:27,225 --> 00:07:29,224
na ɛda so ara te sɛ me
sɛ wo akontaabu...

62
00:07:29,300 --> 00:07:31,300
Me akontaabu gyina wo akontaabu so.

63
00:07:34,100 --> 00:07:36,250
Minim, nanso nea meyɛ nyinaa
sɛ wobɛka akyerɛ wo sɛ yɛ no yɛ nea ɛteɛ

64
00:07:36,275 --> 00:07:38,423
factor wɔ eyinom a wɔayɛ mu nsakrae mu
akontaabu ahorow no, wobɛyɛ?

65
00:07:39,500 --> 00:07:45,500
- Reed, kɔ wo gyinabea ...
- na efa simulation no ho nso?

66
00:07:45,600 --> 00:07:48,800
Bere biara nni hɔ ...

67
00:07:49,924 --> 00:07:51,924
"Colossus" wɔ ha!

68
00:07:59,899 --> 00:08:03,600
Biribiara a yɛsoo Reed ho dae pɛn, .
ɛwɔ ha mprempren yi ara!

69
00:08:04,600 --> 00:08:06,600
Yɛrekɔ harness
ahoɔden a ɛbɛba ɔkyena.

70
00:08:10,699 --> 00:08:12,699
Ɛha na daakye, m’adamfo.

71
00:09:22,000 --> 00:09:23,298
Reed.

72
00:09:28,100 --> 00:09:31,298
- a erefa ahoɔhare.
- a ennye yie.

73
00:09:36,700 --> 00:09:39,600
- prisms no hyehye dodo!
- Daabi!

74
00:09:48,100 --> 00:09:50,100
Victor, hwɛ yiye!

75
00:09:52,298 --> 00:09:54,298
Victor, fi ha!

76
00:09:57,000 --> 00:09:58,700
Merenni huammɔ. Merenni huammɔ!

77
00:10:16,200 --> 00:10:17,200
Nkonimdifo!

78
00:11:04,500 --> 00:11:06,100
Mebɛnya mmoa.

79
00:11:25,399 --> 00:11:31,500
Na ɔhyew no...yɛ den dodo.
Mepa wo kyɛw paa.

80
00:11:51,200 --> 00:11:56,600
- a wode no rekɔ?
- a ewo fam ... ko amuo dan mu.

81
00:12:21,100 --> 00:12:23,400
Bra ha kɛkɛ...bra.

82
00:12:28,998 --> 00:12:30,198
Yɛpa wo kyɛw Reed.

83
00:12:36,200 --> 00:12:42,700
Ne Ɔsorosoroni ... ɛsɛ sɛ yɛgye no nkwa.
Sɛ ɛnyɛ nea aka akyi dodo dedaw a.

84
00:12:51,798 --> 00:12:54,798
MFE DU AKYI

85
00:12:56,899 --> 00:12:59,200
BAXTER DAN NO HO NSƐM

86
00:13:00,500 --> 00:13:03,700
Enti, wopɛ sɛ mitu wimhyɛn
saa hunk a ɛyɛ junk no, ɛnte saa?

87
00:13:04,798 --> 00:13:07,000
Saa "hunk of junk" no hey?

88
00:13:07,500 --> 00:13:10,110
Meda wo ase, saa hunk of junk no ye sen saa
sen biribiara a wofaa wimhyɛn wɔ Wim Asraafo mu.

89
00:13:10,198 --> 00:13:13,459
Wopa hokwan a worennya da yi
hokwan foforo a wɔde bɛfa wimhyɛn biara a ɛte saa.

90
00:13:13,899 --> 00:13:16,899
Misusuw sɛ wubetumi anya grant sika
sɛ wɔbɛyɛ biribiara nnansa yi.

91
00:13:17,000 --> 00:13:18,000
Sika a wɔde ma?

92
00:13:20,000 --> 00:13:24,600
Bra Ben, ɛyɛ state of the art.
Feather-touch control a ɛwɔ telepathic override.

93
00:13:25,124 --> 00:13:29,199
Kɔmputa a wɔde nne yɛ adwuma.
Nhyehyɛe ahorow nyinaa...

94
00:13:29,300 --> 00:13:33,299
Ok, ok ɔbarima.  Mede wimhyɛn tu ade no ara kwa, .
Ɛnyɛ sɛ meretɔ.

95
00:13:33,300 --> 00:13:34,173
Mepa wo kyɛw, wɔde me kɔ ampa.

96
00:13:34,298 --> 00:13:36,900
Nanso wohyɛɛ me bɔ sɛ sɛ da bi mesi a
ɛyɛ...

97
00:13:38,700 --> 00:13:40,000
anka wobɛfa no akɔ soro.

98
00:13:41,375 --> 00:13:42,475
Huh?

99
00:13:44,300 --> 00:13:46,099
Na ɛno da nkyɛn a, ɛho hia me ankasa.

100
00:13:49,798 --> 00:13:51,500
Afei wunyaa wo ho wimhyɛnkafo.

101
00:13:54,600 --> 00:13:57,200
Seesei nea yehia ara ne adwumayɛfo a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ

102
00:14:05,298 --> 00:14:10,400
Hi Awuraa Ahum. "Johnny ne Susan."
wo ne yɛn bɛkɔ ahunmu? "

103
00:14:11,000 --> 00:14:14,000
Wiɛ, minnim, ɔdɔfo.
Ɛho behia sɛ wubisa wɔn.

104
00:14:24,000 --> 00:14:26,298
Ɛyɛ anigye paa sɛ mahu mo baanu.

105
00:14:27,100 --> 00:14:29,298
Johnny ... Susan ... a ɔyɛ ɔbaabun ...

106
00:14:30,399 --> 00:14:31,998
Ben, eyi yɛ kraman, dɛn na wɔyɛ
nim sɛ wonim nsoromma mu hwɛ ho ade?

107
00:14:32,298 --> 00:14:34,875
Bra, ebia wɔannya bi
Harvard adansedi nkrataa, nanso wɔyɛ

108
00:14:34,900 --> 00:14:37,423
hu adwuma yi ho nsɛm pii
sen obiara a ɔwɔ Asase so.

109
00:14:39,000 --> 00:14:42,500
Ɛno da nkyɛn a, sɛ woamma wɔmmra a
wɔremfa mfiri wo da.

110
00:14:50,500 --> 00:14:52,000
Hey, Ben! Ɛyɛ!

111
00:14:54,298 --> 00:14:55,500
Heya Doc, woasiesie wo ho sɛ wobɛkɔ?

112
00:14:56,200 --> 00:14:59,698
Nokwarem no, Johnny, minsusuw sɛ...

113
00:14:59,980 --> 00:15:01,500
Yɛasiesie yɛn ho.

114
00:15:13,000 --> 00:15:14,399
Yɛkyea Reed.

115
00:15:18,700 --> 00:15:20,298
Yɛkyea Susan.

116
00:15:35,800 --> 00:15:39,300
- obiara a obetena rocket hyɛn mu?
- na mɛka kar.

117
00:15:39,800 --> 00:15:42,500
Yiw ... yiw ... koraa.

118
00:15:44,000 --> 00:15:45,899
Yɛwɔ nneɛma pii a ɛsɛ sɛ yɛyɛ.

119
00:15:46,899 --> 00:15:49,500
Mma biribiara nnto me nkokoaa.

120
00:15:49,798 --> 00:15:51,798
M’ankasa mɛhwɛ so.

121
00:15:54,399 --> 00:15:59,600
Hwɛ wo ... Fantastic Four no.

122
00:16:06,000 --> 00:16:11,000
Yɛanya nneɛma a wɔde mena ho nsɛm a wo
bisae wɔ diamond no so, Wo Ɔkorɔn.

123
00:16:12,100 --> 00:16:13,100
Pɛpɛɛpɛ.

124
00:16:36,800 --> 00:16:42,999
Ɛhɔ na mitumi te daimond hua
a ɛwɔ akyirikyiri kilomita 100.

125
00:16:43,500 --> 00:16:45,600
Na eyi deɛ ... yie ...

126
00:16:54,000 --> 00:16:55,000
Yɛda wo ase.

127
00:16:55,700 --> 00:16:59,700
- eye show na ka bere!
- Nanso Reed ... edeen na ewo saa ade yi mu?

128
00:17:00,298 --> 00:17:01,597
Reed, dɛn na ɛrekɔ so?

129
00:17:02,200 --> 00:17:03,597
Hei! ... Adɛn nti na wonhwɛ ...

130
00:17:06,000 --> 00:17:07,297
Oh, me ohoni no.

131
00:17:10,500 --> 00:17:12,250
Aw jeez, mepa wo kyɛw, me...

132
00:17:13,300 --> 00:17:17,500
- Oh, m'adwuma nyinaa!
- ha ... ma memmoa wo.

133
00:17:18,400 --> 00:17:22,497
- Woreyɛ dɛn? Fa me to fam!
- a eye, eye ... Me gotch wo.

134
00:17:24,400 --> 00:17:26,700
Wo ne me wɔ ahobammɔ.

135
00:17:39,597 --> 00:17:41,200
Mepa wo kyɛw ankasa.

136
00:17:43,000 --> 00:17:46,900
Menim. Mitumi te nka.

137
00:17:48,097 --> 00:17:53,000
Mma ɛnhaw wo, akwanhyia sisi.
Ɛyɛ ohoni bi kɛkɛ, ɛnte saa.

138
00:17:53,900 --> 00:17:55,200
Ow! Ahoni no ...

139
00:17:59,097 --> 00:18:01,500
Hey ... wo mpɛ wo ...

140
00:18:07,498 --> 00:18:10,200
- a mewo odo mu.
- Huh huh.  Adwene a edi kan kɛse.

141
00:18:10,500 --> 00:18:12,161
- ani gye me ho, metumi aka.
- a wogye di?

142
00:18:12,162 --> 00:18:13,439
Yeah ... yie ... yie ...

143
00:18:13,464 --> 00:18:15,745
Kɔ so ka saa asɛm no kyerɛ wo ho kɛkɛ, Ben.
Wunim nea enti a, Ben?

144
00:18:15,769 --> 00:18:18,200
- Dɛn?
- efirise ema aniwuo no brɛ ase.

145
00:18:18,297 --> 00:18:20,397
- a menim se wopere wo ho na wotwɛn mfeɛ 10.
- Nanso n'ani gye me ho.

146
00:18:20,498 --> 00:18:23,218
- Nanso wobɛyɛ dɛn atumi aka?
- Reed! Mitumi hu!

147
00:18:33,597 --> 00:18:38,097
Ɔyɛ ... ɔyɛ nwonwa.

148
00:18:40,200 --> 00:18:45,900
Wo, tena ha, di ademude no akyi.
Hwɛ abansoro a wosi fam.

149
00:18:46,400 --> 00:18:48,000
Me ne wo bɛtena akyiri yi.

150
00:18:49,700 --> 00:18:53,798
- ehe na woreko?
- a wobisa me hwee. Yɛ nea wɔaka akyerɛ wo.

151
00:19:07,298 --> 00:19:13,597
- Ɛyɛ?
- boasetɔ, yɛnyɛ mpofirim ntuo biara.

152
00:19:14,500 --> 00:19:22,500
Ná ɛrensɔ Nea Ɔkorɔn no ani. Na yɛn nso
yɛrempɛ sɛ yɛyɛ saa, ɛnte saa?

153
00:19:23,598 --> 00:19:26,900
-Daabi.
- Dabi, ampa ara.

154
00:19:30,700 --> 00:19:33,749
Aane! - so eye ampa?

155
00:19:35,274 --> 00:19:39,922
Voila! Johnny, 1999.
so wobɛma tripod no ama me.

156
00:19:39,998 --> 00:19:40,998
Yeah, ampa.

157
00:19:41,298 --> 00:19:44,416
Diamond yɛ abeawa de a eye sen biara
adamfo, huh Suz?

158
00:19:46,241 --> 00:19:48,122
Enti, dɛn nti na ɛyɛ, Reed?

159
00:19:48,198 --> 00:19:51,091
Ɛyɛ yɛn haw ahorow ho mmuae.
Ɛdenam nea wɔde besi hɔ no so

160
00:19:51,116 --> 00:19:53,700
diamond a ɛwɔ mfinimfini
amansan mu refractor no...

161
00:19:53,700 --> 00:19:55,610
... ɔhyew no ano abrɛ ase, .
wɔabubu mu ayɛ no nketewa

162
00:19:55,635 --> 00:19:57,721
doses, a ɛma
prisms bere a wɔde yɛ nwini ...

163
00:19:57,798 --> 00:19:59,900
... ansa na wanya ɔtopae foforo.

164
00:20:00,400 --> 00:20:01,700
Ɛyɛ fɛ yiye, ɛnte saa?

165
00:20:05,000 --> 00:20:06,847
Me ne Victor nyaa adaeso biako

166
00:20:08,700 --> 00:20:10,500
Ahintasɛm bɛn na ...

167
00:20:11,298 --> 00:20:16,300
so "Colossus" bɛka akyerɛ wiase sɛ
yɛma no hokwan ne yɛn kasa.

168
00:20:25,500 --> 00:20:28,500
Mfe 10 ni, masoa huammɔdi a
saa daeɛ no ne me ... masoa ...

169
00:20:31,798 --> 00:20:33,000
Victor wuo no.

170
00:20:35,900 --> 00:20:39,800
Sɛ yebetumi atwe eyi afi hɔ a, ɛnde ebia ɔno
anka ɛrenwu kwa.

171
00:20:41,798 --> 00:20:47,500
- me ne wo ka ho buddy.
- Me nso.

172
00:20:52,798 --> 00:20:55,900
Baabiara a wopɛ sɛ wokɔ no, mewɔ hɔ.

173
00:21:00,100 --> 00:21:02,400
Wiɛ, ɛnde eye sɛ yɛbɛfrɛ no da.
Yɛwɔ adwuma pii da yɛn anim.

174
00:22:00,700 --> 00:22:09,200
Anadwo yɛ den! Ɛsɛ sɛ mekɔ.
Nanso ... mɛsan aba.

175
00:22:12,000 --> 00:22:15,500
Ɔnam akyɛde a ɛsom bo sen biara a metumi de ama no so.

176
00:22:23,097 --> 00:22:26,000
Yɛbɛyɛ krado sɛ yɛbɛtu akɔtena hɔ
dɔnhwerew biako, Wo Ɔkorɔn.

177
00:22:27,000 --> 00:22:33,700
- mma me di nkoguo. So wɔte saa asɛm no ase?
- Yiw, Wo Ɔsorosoroni.

178
00:22:34,097 --> 00:22:37,500
Papa. Ɛyɛ pa ara.

179
00:22:53,700 --> 00:22:55,500
Ɛda adi pefee.

180
00:22:57,298 --> 00:22:59,200
Ah, ɔdɔfo.

181
00:23:08,500 --> 00:23:11,097
Oh me!

182
00:23:29,398 --> 00:23:33,500
Obi wɔ hɔ wɔ hɔ.
Yɛwɔ obi a ɔde ne ho hyɛ mu.

183
00:23:33,500 --> 00:23:34,597
Anituadeɛ!

184
00:23:44,798 --> 00:23:51,000
Momma yɛnhwɛ nea ɛyɛ nwonwa yi
owifo ketewa ... wɔ n’adwene mu.

185
00:23:52,500 --> 00:23:54,700
Afɔrebɔ a ɛyɛ pɛ.

186
00:24:06,800 --> 00:24:09,900
Wɔde diamond no asi ananmu
a wɔde mfonini bi a nnipa ayɛ na ɛyɛe.

187
00:24:11,798 --> 00:24:13,097
Pɛpɛɛpɛ!

188
00:24:14,198 --> 00:24:18,400
Ɛte sɛ nea yɛn adamfo ketewa no boaa
me sen sɛnea anka metumi aso dae.

189
00:24:19,097 --> 00:24:22,097
Ɛho nhia sɛ megyae saa asɛmpatrɛ adwuma yi, seesei.

190
00:24:22,197 --> 00:24:30,000
Afei obiara renkyere "Colossus".
m’anim. Na wotumi wuwu wɔ ahunmu.

191
00:24:35,500 --> 00:24:38,500
RICHARDS SHUTTLE BETUMI AKWANKYERƐ NNƐ

192
00:24:38,798 --> 00:24:42,749
T minus sikani 15, .
akwankyerɛ fi ase kan.

193
00:24:42,774 --> 00:24:46,724
11 ... 10 ... 9 ... Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so.
Ignition nnidiso nnidiso mfiase.

194
00:24:47,500 --> 00:24:53,500
6 ... 5 ... 4 ... 3 ... 2 ... 1 ... 0. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so.

195
00:24:53,598 --> 00:24:58,000
Engine nyinaa ayɛ adwuma!  Ma wo so kɔ!
Yɛwɔ lift off.

196
00:25:11,498 --> 00:25:14,400
- a woto mu, Ben. Nneɛma a atwam.
-Ɛyɛ.

197
00:25:15,000 --> 00:25:18,500
- Susan, awiei a woyii no adi nnidiso nnidiso.
- Ate aseɛ.

198
00:25:19,498 --> 00:25:22,600
- a woanya biribiara, Johnny?
- a ewo bere so.

199
00:25:22,600 --> 00:25:26,300
Bearing 18o Atɔe fam, 5o Atifi fam.
Oh Onyankopɔn, eyi yɛ hu.

200
00:25:26,600 --> 00:25:30,300
Sɛ wode turn signal no si hɔ a, .
na ɔdan kɔ nifa.

201
00:25:31,900 --> 00:25:33,601
Hey mo mmarima, .
"Colossus" retoto mu wɔ ɔkwan a ɛyɛ hu so

202
00:25:33,626 --> 00:25:35,500
fast ... Mekyerɛ sɛ eyi
ade no yɛ karka ankasa.

203
00:25:35,500 --> 00:25:37,780
- nnya bere pii Susan.
- a me nyinaa ayɛ krado.

204
00:25:37,800 --> 00:25:38,800
Hunu no!

205
00:25:44,497 --> 00:25:47,900
Nea ɛto so abien no ɛbɔ kurukuruwa a ɛwɔ mu no, Johnny, .
wo ma tumi a ɛtwe ade ba fam no yɛ adwuma.

206
00:25:47,924 --> 00:25:48,999
Aye aye, owura.

207
00:25:49,000 --> 00:25:51,000
Ben, ɛmfa ho nea ɛbɛba biara no, woma ɔtra hɔ pintinn.

208
00:25:51,100 --> 00:25:53,497
Ɛno nti pɛpɛɛpɛ na wutua
me na sika akɛse no.

209
00:26:05,700 --> 00:26:06,700
Fa wo ho sɛn hɔ!

210
00:26:07,398 --> 00:26:09,197
Susan ma antenna no yɛ adwuma.

211
00:26:15,100 --> 00:26:16,898
Yeah, ride'em anantwinini!

212
00:26:24,497 --> 00:26:28,100
Diamond no yɛ atoro.
Ben, yi yɛn fi ha!

213
00:27:29,300 --> 00:27:32,400
Fa wo ho to hɔ, Oduruyɛfo Richards.

214
00:27:59,497 --> 00:28:00,497
Hello ...

215
00:28:04,000 --> 00:28:05,000
Johnny!

216
00:28:08,200 --> 00:28:09,200
Susan!

217
00:28:12,900 --> 00:28:13,900
Reed!

218
00:28:15,600 --> 00:28:18,100
Obiara!

219
00:28:22,298 --> 00:28:23,298
Ben!

220
00:28:30,100 --> 00:28:32,498
Reed? Ɛhe na wowɔ buddy?

221
00:28:32,900 --> 00:28:35,300
- a ewo ha.
- O me Nyame!

222
00:28:43,098 --> 00:28:45,800
Hwɛ yiye, ɛbɛyɛ sɛ me ho dwiriw me, .
Mente ɛyaw biara nka.

223
00:28:46,997 --> 00:28:48,197
Ma menyi wo mfi ha.

224
00:29:02,797 --> 00:29:03,797
Dɛn na ɛrekɔ so wɔ ha?

225
00:29:04,097 --> 00:29:07,597
Mmarima! Obiara wɔ hɔ a ɔwɔ hɔ?!

226
00:29:10,500 --> 00:29:15,597
Oh man, mmarima! Oh, jeez!
Oh, so m’ani agye sɛ mahu wo.

227
00:29:15,600 --> 00:29:19,398
So wugye dii saa? Oh Onyankopɔn, na ɛte saa
a wontumi nnye nni. Teaseɛnam bɛn ara ni, ɛnte saa?

228
00:29:19,575 --> 00:29:21,575
Aw, me ntumi nnye nni.  Yɛwɔ ha, ɛnte saa?

229
00:29:24,800 --> 00:29:25,800
Hwɛ wo ...

230
00:29:29,000 --> 00:29:30,000
Hwɛ yɛn ...

231
00:29:30,697 --> 00:29:34,100
Dɛn? Yɛn ho ye, Reed, yɛn ho ye, huh?

232
00:29:34,498 --> 00:29:37,498
Pɛpɛɛpɛ! Ɛnyɛ scratch biara wɔ yɛn so.

233
00:29:37,898 --> 00:29:40,797
Na hyɛn no mu asinasin ɔha.

234
00:29:43,298 --> 00:29:47,897
Yɛn ho ye? Bra so,
so ɛno nhaw obiara kakra kɛkɛ?

235
00:29:48,798 --> 00:29:53,000
Wiɛ, okay, yɛnyɛ koraa
fine, menyaa efĩ kakra wɔ me hwene mu.

236
00:30:04,700 --> 00:30:07,097
- so na meyɛɛ saa?
- yɛ dɛn?

237
00:30:10,700 --> 00:30:12,700
- Susan?
- Aane?

238
00:30:14,298 --> 00:30:16,400
Sis? Wowɔ he?

239
00:30:18,298 --> 00:30:20,100
Dɛn na ɛyɛ mo mmarima?
Mewɔ ha yi ara.

240
00:30:20,298 --> 00:30:21,698
Ɛhe?

241
00:30:22,298 --> 00:30:24,298
Bra mprempren! Eyi nyɛ serew.
Mewɔ ha yi ara.

242
00:30:26,500 --> 00:30:27,500
Hwɛ!

243
00:30:29,298 --> 00:30:31,897
Dɛn na ɛhaw mo mmarima?
Ɛte sɛ nea woahu honhom bi ...

244
00:30:33,600 --> 00:30:34,600
Hwɛ wo nan, Susan.

245
00:30:42,097 --> 00:30:43,097
Reed! Reed!

246
00:30:44,400 --> 00:30:45,400
Susan, dabi!

247
00:31:05,400 --> 00:31:06,400
Ow!

248
00:31:50,497 --> 00:31:52,000
Ɛbɛyɛ sɛ yɛagyae telemetry.

249
00:31:55,400 --> 00:31:57,040
Wokyerɛ sɛ yɛhwee ase fii radar no so.

250
00:31:59,097 --> 00:32:02,200
Oh kɛse. Ɛbɛkɔ so ayɛ saa
nna bi ansa na wɔahu yɛn.

251
00:32:02,400 --> 00:32:04,160
Titiriw sɛ wɔyɛ
susu sɛ yɛawuwu.

252
00:32:04,798 --> 00:32:05,798
Me ho yeraw me, Reed.

253
00:32:12,097 --> 00:32:13,597
Ka nea ɛrekɔ so wɔ yɛn so kyerɛ me kɛkɛ.

254
00:32:15,700 --> 00:32:18,298
Mepa wo kyɛw Susan, me ntumi ... Minnim.

255
00:32:21,597 --> 00:32:22,597
Minnim kɛkɛ.

256
00:32:24,355 --> 00:32:25,676
Nanso ɛho nhia sɛ wobɔ hu.

257
00:32:25,700 --> 00:32:27,097
Ehu! Ehu?

258
00:32:28,200 --> 00:32:31,235
Reed, Reed, me nuabea a ɔwɔ ha
yera wɔ kyɛw bi a ɛtɔ gu fam ...

259
00:32:31,260 --> 00:32:33,524
wo - wo trɛw te sɛ
nnipa rɔba bi a wɔde abɔ wɔn ho ban.

260
00:32:33,700 --> 00:32:34,898
na meyɛ nantew blow torch.

261
00:32:35,097 --> 00:32:36,777
Na wompɛ sɛ yɛbɔ hu?

262
00:32:37,098 --> 00:32:40,500
Oh ... Oh, yie, mepa wo kyɛw
Mepa wo kyɛw, fa kyɛ me.

263
00:32:41,298 --> 00:32:42,298
Tena ase, Johnny.

264
00:32:50,000 --> 00:32:51,587
Johnny, ɛbɛba sɛ
nkyerɛkyerɛmu a wɔde ma wɔ eyi ho.

265
00:32:51,612 --> 00:32:53,821
Nyansahu mu ade bi wɔ hɔ bere nyinaa
biribiara ho nkyerɛkyerɛmu.

266
00:32:54,000 --> 00:32:55,000
Ɛnyɛ saa, Ben?

267
00:32:55,898 --> 00:32:59,600
Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ, Reed?
Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ?

268
00:33:00,700 --> 00:33:03,697
Adeɛ a ɛdi kan a yɛbɛyɛ ne sɛ yɛbɛnya
ebinom gye wɔn ahome. Misusuw sɛ yɛn mu binom hia.

269
00:33:05,300 --> 00:33:07,180
Ebia yebetumi adwennwen pii
pefee anɔpa.

270
00:33:08,200 --> 00:33:12,500
Johnny, wususuw sɛ wubetumi de saa asɛm no asie
ogya a ɛrekɔ so bere kakra bio?

271
00:33:13,600 --> 00:33:14,700
Ebia yebehia, pal.

272
00:33:51,800 --> 00:33:53,500
Onyankopɔn boa yɛn.

273
00:34:01,500 --> 00:34:05,099
Biribiara bɛkɔ yiye. Mehyɛ bɔ.

274
00:34:15,800 --> 00:34:17,800
Te ase!

275
00:34:20,899 --> 00:34:23,600
Dɛn na wopɛ sɛ woka, ɔte ase?

276
00:34:25,000 --> 00:34:27,699
Yɛn ani a yɛhwɛ no kyerɛ sɛ, Wo Ɔkorɔn, .

277
00:34:27,700 --> 00:34:29,500
sɛ ... wɔnyaa nkwa.

278
00:34:31,400 --> 00:34:32,400
Dabi.

279
00:34:34,024 --> 00:34:36,024
Ɛrentumi nyɛ yiye!

280
00:34:38,700 --> 00:34:41,899
Hwehwɛ wɔn, ansa na obi foforo biara ayɛ.

281
00:34:43,400 --> 00:34:44,700
So wɔte saa asɛm no ase?

282
00:34:47,099 --> 00:34:48,099
Hwehwɛ wɔn.

283
00:34:52,400 --> 00:34:53,400
Hwehwɛ wɔn!

284
00:35:05,000 --> 00:35:08,000
REED RICHARDS NE ADWUMAYƐFO A WƆFA no sɛ wɔawuwu

285
00:35:16,000 --> 00:35:19,500
"Ɛnyɛ hwee, me gotch wo."
Wo ne me wɔ ahotɔ mu."

286
00:35:23,700 --> 00:35:24,700
Hena ne no?

287
00:35:25,199 --> 00:35:27,500
Hi, Miss Masters, me nyaa package bi maa ya.

288
00:35:28,999 --> 00:35:29,999
Bra mu, ɛbue.

289
00:35:35,400 --> 00:35:37,000
Ow! ... kyɛw ... kyɛw.

290
00:35:41,200 --> 00:35:42,200
Na eyi yɛ biggie.

291
00:35:48,400 --> 00:35:49,800
Oh, ha, ma minnya eyi mma ya.

292
00:35:52,800 --> 00:35:53,800
Wow!

293
00:35:55,099 --> 00:35:58,800
Enti, wɔde eyinom dii dwuma maa ... um
dade kyɛw a wɔde hyɛ mu no, ɛnte saa?

294
00:35:59,500 --> 00:36:01,600
- 3te saa.
- a mesusuu saa.

295
00:36:04,900 --> 00:36:07,426
Akwaaba wɔ saa nkaeɛ no ho
ohoni, ɔkwan bi so no.

296
00:36:07,451 --> 00:36:10,523
Wɔn - saa nnipa no ankasa ...
wɔfata nea eye sen biara.

297
00:36:11,400 --> 00:36:12,500
Mebɛbɔ mmɔden ...

298
00:36:14,099 --> 00:36:16,099
- anadwo pa.
- Da yie.

299
00:36:17,300 --> 00:36:20,400
Ow! Da yie.
Yeah, uh ... ɛteɛ. Da yie.

300
00:36:40,699 --> 00:36:44,799
Dɛn ne ahoɔfɛ?
Me kra a ɔrehu amane no ka.

301
00:36:46,300 --> 00:36:52,099
Mo, me nkurɔfo, .
me nnipa a wɔn ho yɛ fɛ, wɔn ho yɛ fɛ ...

302
00:36:53,400 --> 00:36:59,300
Yɛyɛ nneɛma a ɛte sɛ
wɔyɛ adaeso wɔ ...

303
00:37:00,999 --> 00:37:04,300
Mama wo fie, .
Me ama wo self respect ...

304
00:37:05,099 --> 00:37:08,699
na wɔammisa hwee mfa ntua ka ...
de besi nnɛ.

305
00:37:10,700 --> 00:37:15,300
Nnansa yi ara na manya
akyɛde a ɛyɛ nwonwa sen biara.

306
00:37:16,200 --> 00:37:18,100
Akyɛde a ɛfata Ɔhemmaa.

307
00:37:20,100 --> 00:37:25,999
Ɛno na mesrɛ mo, me nkurɔfo, .
Wode me Hemmaa bɛbrɛ me!

308
00:37:26,800 --> 00:37:29,099
Ɔhemmaa bi ... Ɔhemmaa bi!

309
00:37:29,699 --> 00:37:31,300
Ɔhemmaa ... Ɔhemmaa ...

310
00:37:32,199 --> 00:37:35,300
Ɔhemmaa ... Ɔhemmaa ...

311
00:38:25,600 --> 00:38:27,000
Benjamin Grimm?

312
00:38:31,000 --> 00:38:32,199
Worentumi nwu.

313
00:38:42,800 --> 00:38:43,800
Daabi!

314
00:39:01,699 --> 00:39:02,799
Wopɛ dɛn?

315
00:40:29,100 --> 00:40:30,999
- Oduruyɛfo Reed Richards?
- Aane?

316
00:40:32,300 --> 00:40:34,500
Yɛwɔ ha sɛ yɛbɛka wo ho akɔ debriefing.

317
00:40:34,599 --> 00:40:37,799
Mewɔ jet bi a ɛretwɛn bɛyɛ click mprenu
efi ha ... sɛ wopɛ sɛ woboaboa wo ho ano kɛkɛ a

318
00:40:39,599 --> 00:40:40,599
Si fam! Si fam!

319
00:40:43,800 --> 00:40:45,000
Hey, dɛn na ɛrekɔ so?

320
00:40:46,399 --> 00:40:47,600
Daabi! Ɔne m’adwumayɛfo no wɔ hɔ.

321
00:40:53,699 --> 00:40:57,800
- Oh wow! Ben ...
- edeen? ...

322
00:41:03,900 --> 00:41:05,200
Dɛn na mo mmarima no rehwɛ ... ing?

323
00:41:22,199 --> 00:41:24,099
Ade bɛn na madan me? !!

324
00:41:24,599 --> 00:41:25,599
Ben?

325
00:41:27,800 --> 00:41:32,800
Reed ... dɛn na woayɛ?
Dɛn na woayɛ?

326
00:41:37,800 --> 00:41:39,200
Yɛbɛkɔ akɔgye mmoa bi, Ben.

327
00:41:47,599 --> 00:41:48,599
Hwɛ me!

328
00:41:54,300 --> 00:41:57,999
Ben! Yɛn nyinaa bɛkɔ akɔgye mmoa bi.

329
00:41:58,623 --> 00:41:59,623
Bra so.

330
00:42:04,199 --> 00:42:07,499
Yoo? ... Bra, Ben.

331
00:42:09,800 --> 00:42:10,800
Yɛasiesie yɛn ho, Lieutenant.

332
00:42:32,499 --> 00:42:34,100
Anwummere pa, Owura .. Grimm.

333
00:42:35,200 --> 00:42:36,399
Me ne Oduruyɛfo Hauptman.

334
00:42:37,399 --> 00:42:38,800
Wɔde wo ato baabi a atew ne ho.

335
00:42:39,699 --> 00:42:45,199
Kosi sɛ yebetumi akyerɛ sɛ
nea ɛde wo ... tebea no ba.

336
00:42:47,200 --> 00:42:48,800
M’akɔ akɔhia sɛ meyɛ saa
fa mogya bi.

337
00:42:50,300 --> 00:42:52,700
Ɛwom sɛ minnye nni koraa de
sɛnea yɛrekɔyɛ saa.

338
00:42:58,199 --> 00:43:02,200
Adɛn nti na wunni nkongua ...
enti ebia yebetumi abom ayɛ eyi ho adwuma.

339
00:43:12,114 --> 00:43:13,875
Mede biribiara rehyew ogya, .

340
00:43:13,899 --> 00:43:15,120
sɛ ɛno ne nea wopɛ sɛ woka a.

341
00:43:16,000 --> 00:43:18,199
Yiw ... ogya akɛse?

342
00:43:19,599 --> 00:43:21,400
Dabi, dabi, nneɛma nketenkete te sɛ ... um

343
00:43:22,300 --> 00:43:26,600
Wususuw sɛ wubetumi akyerɛkyerɛ eyi mu akyerɛ me, .
ebia wɔbɛkyerɛ sɛnea ɛyɛ adwuma?

344
00:43:27,700 --> 00:43:31,100
Wiɛ, mede m’adwene si a
me nipadua no fã bi te sɛ ... uh

345
00:43:32,200 --> 00:43:34,800
wunim, te sɛ me nsa, .
na wɔyɛ "Flame On" kɛkɛ.

346
00:43:39,599 --> 00:43:41,699
Ogyaframa a ɛrehyew! Ogyaframa a ɛrehyew! Ogyaframa a ɛrehyew!

347
00:43:48,000 --> 00:43:50,300
Wiɛ, misusuw sɛ yesusuw ho
nkonyaayi nsɛm no, huh Doc?

348
00:43:53,600 --> 00:43:56,831
Miss Storm, wo n ... nsɛe nneɛma, .

349
00:43:56,856 --> 00:44:00,224
anaasɛ ɛbɛpae ayɛ ogyaframa, .
anaa biribi a ɛte saa, afei, ɛnte saa?

350
00:44:01,400 --> 00:44:02,400
Dabi.

351
00:44:03,599 --> 00:44:04,599
Eye.

352
00:44:05,200 --> 00:44:08,899
Me ... me um ... me sort of ...

353
00:44:11,800 --> 00:44:12,800
Miss Storm?

354
00:44:14,599 --> 00:44:15,599
Wɔ w’akyi!

355
00:44:21,499 --> 00:44:22,499
So wo ho ye?

356
00:44:28,199 --> 00:44:30,599
Ɛha yi, fa w’ankasa wo mogya.

357
00:44:33,300 --> 00:44:34,300
YOO.

358
00:44:43,488 --> 00:44:45,787
Saa nnipa yi yɛ aduruyɛ mu anwonwade.

359
00:44:46,088 --> 00:44:50,387
Wɔn na wokura single a ɛsen biara no safe
nkɔso a aba wɔ nyansahu abakɔsɛm mu.

360
00:44:55,388 --> 00:44:58,187
Kolose te wɔn mu.

361
00:45:00,688 --> 00:45:02,637
Sɛ yebetumi ayi afi mu a
ɛfiri wɔn hɔ ...

362
00:45:02,662 --> 00:45:05,612
yiw, susuw tumi a yebetumi anya ho hwɛ
unleash, Wo Ɔkorɔn.

363
00:45:07,787 --> 00:45:14,188
Na, sɛ, yɛfaa ne nyinaa nso ɛ
na wode ahyɛ onipa baako mu?

364
00:45:18,088 --> 00:45:19,188
Wɔ onipa biako mu?

365
00:45:20,688 --> 00:45:22,988
Wiɛ, ne nyinaa yɛ nsusuwii hunu, .
Mesusu sɛ ... nanso

366
00:45:26,487 --> 00:45:28,688
Bua asɛmmisa no, Oduruyɛfo.

367
00:45:30,188 --> 00:45:32,887
Biribiara nni hɔ a wobɛka sɛnea ɛbɛyɛ
tumi a saa onipa no bɛyɛ.

368
00:45:38,788 --> 00:45:40,388
Ɛyɛ anigye a ɛyɛ nwonwa.

369
00:45:42,188 --> 00:45:44,387
Meda wo ase, Oduruyɛfo Hauptman.

370
00:45:45,788 --> 00:45:49,088
Adwuma a ne kɛse te sɛɛ
ɛsɛ sɛ wɔyɛ no prɛko pɛ!

371
00:45:51,287 --> 00:45:54,387
Ɛsɛ sɛ wɔma nsu fi mu, koraa
na koraa!

372
00:45:55,387 --> 00:45:58,487
Ɛsɛ sɛ wɔyɛ ahosiesie ahorow bi
wɔ yɛn kwan so ...

373
00:46:02,388 --> 00:46:05,788
na ɛsɛ sɛ mekɔsra Agudeyɛfo no.

374
00:46:07,088 --> 00:46:09,788
Mewɔ ahiadeɛ ma ne diamond, seesei.

375
00:46:53,387 --> 00:46:56,487
Mpɔtam bɔne a ɛsɛ sɛ woyɛ
kyinkyin kɔ mu anadwo.

376
00:46:56,511 --> 00:46:58,511
Wubetumi apira.

377
00:46:58,987 --> 00:47:01,288
Dɛn na wopɛ wɔ ha?

378
00:47:01,387 --> 00:47:03,387
Yɛwɔ ha sɛ yɛrebɛhwɛ Jeweler no.

379
00:47:08,987 --> 00:47:12,188
Anka nhwiren nhwiren bi benya
ayɛ nea wɔpɛ a enni ano.

380
00:47:12,188 --> 00:47:17,188
- ka kyerɛ no sɛ yɛbɛma ayɛ nea ɛfata ne bere.
- a efata paa ne bere.

381
00:47:22,588 --> 00:47:23,588
Fa wɔn bra.

382
00:47:29,887 --> 00:47:32,588
Mintumi nnye bio, .
Hwɛ, ɛsɛ sɛ yɛfiri ha, ɛnte saa?

383
00:47:33,688 --> 00:47:36,487
Minnim mpo sɛ wɔafrɛ anaa
mama sɛ ɔbɛka akyerɛ no sɛ yɛda so te ase.

384
00:47:37,687 --> 00:47:39,654
Mintumi nnya tẽẽ
mmuaeɛ a ɛfiri obiara hɔ.

385
00:47:39,679 --> 00:47:42,012
Telefon biara nni hɔ, television biara nni hɔ ...
no nothin', ɛnte saa?!

386
00:47:42,388 --> 00:47:44,088
Yɛnnyɛ ayarefo wɔ ha, yɛyɛ nneduafo.

387
00:47:49,387 --> 00:47:50,787
Dɛn na wususuw, Ben?

388
00:47:54,187 --> 00:47:55,788
Mepɛ aduru, Reed.

389
00:47:57,588 --> 00:47:59,088
Wotee Hauptman asɛm no.

390
00:48:00,388 --> 00:48:05,488
Yɛyɛ nnipa a wɔde yare mmoawa ba. Ɛnyɛ nwonwa sɛ wɔmpɛ
abɔnten wiase no sɛ wɔne yɛn bedi nkitaho.

391
00:48:07,688 --> 00:48:12,488
Ebia ... ɛsɛ sɛ yɛtra ha kakra
tenten ansa na yɛahu nea ɛyɛ bɔne.

392
00:48:14,788 --> 00:48:17,088
Adɛn nti na wɔmma me kwan mma menkɔ lab ... hmm?

393
00:48:19,187 --> 00:48:20,688
Dɛn nti na ahintasɛm yi nyinaa?

394
00:48:24,487 --> 00:48:28,688
Adɛn nti na wɔmma yɛmmoa yɛn ho?

395
00:48:28,787 --> 00:48:29,987
Pɛpɛɛpɛ!

396
00:48:30,587 --> 00:48:33,788
Hwɛ, mese yɛkɔ ma no, huh ...
Mekyerɛ sɛ dɛn na yɛanya sɛ yɛbɛhwere?

397
00:48:34,587 --> 00:48:35,688
Johnny, bra ...

398
00:48:37,487 --> 00:48:43,288
Yɛn nyinaa wɔ eyi mu abom ...
anaasɛ yɛnhinhim.

399
00:48:49,088 --> 00:48:50,387
Dɛn na wopɛ sɛ meyɛ?

400
00:48:51,287 --> 00:48:54,588
Wɔntɔn diamond no bo biara.

401
00:48:56,687 --> 00:49:01,587
Woahu ...
wɔahyɛ obi foforo bɔ.

402
00:49:01,988 --> 00:49:05,588
Aboɔden abo no yɛ me dea
Ɔhemmaa a ne ho yɛ fɛ ... Alicia.

403
00:49:07,088 --> 00:49:10,187
Ɛte sɛ nea ɔnyɛ saa
anigye kɛse sɛ manya.

404
00:49:12,388 --> 00:49:13,388
Dinn!

405
00:49:15,188 --> 00:49:19,288
Ɔbɛyɛ, .
bere a ohu sɛ yɛyɛ pɛ no.

406
00:49:19,888 --> 00:49:21,887
Wɔn a wɔapow wɔn wɔ wiase yi mu.

407
00:49:22,888 --> 00:49:26,187
Nanso ɛno nyɛ nea ɛhaw wo.

408
00:49:26,288 --> 00:49:28,789
Wowɔ wo mmuaeɛ. Afei, gyae!

409
00:49:29,287 --> 00:49:31,088
Uh, yɛrentumi nyɛ saa.

410
00:49:32,187 --> 00:49:37,887
Sɛ woantɔn diamond no ama yɛn a, .
yɛrennya ɔkwan foforo biara a yɛbɛfa so ayɛ saa gye ...

411
00:49:37,911 --> 00:49:39,211
sɛ wobɛfa!

412
00:49:50,087 --> 00:49:56,287
Ɛte sɛ nea ... odds a ɛwɔ wo
nkwagye yɛ slim yiye.

413
00:50:01,388 --> 00:50:08,088
Ka kyerɛ wo panyin sɛ diamond no
ɛnyɛ nea wɔtɔn ... bere!

414
00:50:08,887 --> 00:50:12,988
Sɛ wosan ba bio a, .
Merenyɛ mmɔborohunufo saa.

415
00:50:34,488 --> 00:50:37,388
Fa Ɔhemmaa no kɔ me dan mu.

416
00:50:38,287 --> 00:50:42,787
Ɛsɛ sɛ minya kokoam bere mu afotu.

417
00:50:56,538 --> 00:50:59,338
Ɛno ne ne mmuae, Wo Ɔkorɔn.

418
00:51:01,438 --> 00:51:03,637
So ɛsɛ sɛ yɛsan kɔ yɛn akyi na yeyi no fi hɔ?

419
00:51:04,738 --> 00:51:05,738
Dabi.

420
00:51:06,937 --> 00:51:11,337
Stakes no yɛ kɛse dodo.
Me bedi eyi ho dwuma, m’ankasa.

421
00:51:12,737 --> 00:51:16,938
Tena baabi a wowɔ.
Ɔkyena bɛduru anadwo.

422
00:51:26,938 --> 00:51:29,637
Bere a wɔde fa mogya foforo, .
nsateaa a ɛkɔ soro.

423
00:51:42,337 --> 00:51:44,338
Dɛn na ɛsɛ sɛ me ne saa mmarima yi yɛ?

424
00:51:45,638 --> 00:51:48,838
Wo ne wɔn nkasa. Woanya dommum bi
atiefo. ... Yɛbɛsan aba wɔ simma 10 akyi.

425
00:51:54,138 --> 00:51:56,437
Okay, jacks anaa eye sɛ wobɛbue.

426
00:52:26,738 --> 00:52:28,138
Oh onipa!

427
00:52:28,687 --> 00:52:29,687
Ɛyɛ!

428
00:52:31,238 --> 00:52:32,438
Ɛno yɛɛ me yaw.

429
00:52:33,938 --> 00:52:38,637
Ha Ha. Hook a ɛyɛ fɛ, Sis! Mesusu sɛ fightin'.
me ne me sɛ abofra awiei koraa no tuaa ka, huh?

430
00:52:42,637 --> 00:52:44,917
Ebia eyi bɛma yɛanya...
mmuae a yɛrehwehwɛ.

431
00:52:48,638 --> 00:52:51,038
- kasa bɛn na eyi yɛ?
- a menni adwene biara.

432
00:52:57,638 --> 00:52:59,238
Ɔkwan bi so no, ɛte sɛ nea wonim no yiye.

433
00:53:01,137 --> 00:53:03,122
Dɛn na wunyae wɔ hɔ, Johnny?

434
00:53:03,447 --> 00:53:08,462
Ɛnyɛ nokware ...
nanso anidasoɔ wɔ mu sɛ ɛyɛ ɔkwan a wobɛfa so afiri ha.

435
00:53:13,138 --> 00:53:14,138
Hwɛ.

436
00:53:16,038 --> 00:53:18,938
- Bingo - Bingo!
- bra, Johnny. Momma yɛnpere yɛn ho.

437
00:53:30,637 --> 00:53:32,117
Sorry guys, ɛsɛ sɛ wotu mmirika.

438
00:53:45,738 --> 00:53:46,738
Wow!

439
00:53:53,138 --> 00:53:54,138
Ɛyɛ nwonwa!

440
00:53:57,537 --> 00:54:01,137
Johnny, eyi te sɛ nea
ɛde ebinom ka ho ...

441
00:54:01,138 --> 00:54:03,437
...atom mpaepaemu bi.

442
00:54:08,137 --> 00:54:09,137
Ɛyɛ brilliant.

443
00:54:10,038 --> 00:54:11,038
Meda wo ase.

444
00:54:12,238 --> 00:54:15,038
Nea efi wo hɔ, Oduruyɛfo Richards, .
ɛno yɛ nkamfo ankasa.

445
00:54:16,138 --> 00:54:17,138
Wowɔ he?

446
00:54:17,438 --> 00:54:20,638
Me din ... ne Doom.

447
00:54:22,037 --> 00:54:23,237
Suit a ɛyɛ fɛ.

448
00:54:26,637 --> 00:54:27,737
Yɛwɔ he?

449
00:54:27,737 --> 00:54:29,737
Ɔman ketewa bi a ɛyɛ fɛ na ɛyɛ fɛ.

450
00:54:31,838 --> 00:54:34,537
Na me ne ɔhene a ɔkorɔn na medɔ no.

451
00:54:36,037 --> 00:54:39,738
San bra bɛsra yɛn bere bi ma
akwamma ... fa mmofra no bra.

452
00:54:43,637 --> 00:54:46,438
Ɛne sɛ, bere a me ne wo awie no ...

453
00:54:47,338 --> 00:54:48,638
Wo ne yɛn awie seesei.

454
00:54:49,738 --> 00:54:51,537
Dabi dabi dabi dabi!

455
00:54:52,037 --> 00:54:53,537
Minnya mfii ase mpo.

456
00:54:54,138 --> 00:54:56,437
- a worekɔ fie.
- a wodi wo animtiaabuo sedee!

457
00:54:57,738 --> 00:55:01,138
Ɔhaw no nyinaa akyi no ...
Mepɛ sɛ wote nka sɛ wowɔ fie!

458
00:55:02,238 --> 00:55:05,338
Na woreguan te sɛ ɔkwasea
mmofra nkumaa. Mintumi mma saa kwan no ho kwan kɛkɛ.

459
00:55:05,338 --> 00:55:07,437
Yeah, yie hena na obisaa wo, .
wo a woanyin boro so Tin Can?

460
00:55:10,437 --> 00:55:12,738
Hot tempered, ɛnyɛ yɛn na yɛyɛ Jonathan.

461
00:55:14,638 --> 00:55:22,638
Fa m'afotu ... ma wo ... nnwo.

462
00:55:24,537 --> 00:55:26,338
Mewɔ bɔne fafiri ntini no mu nnɛ, oduruyɛfo.

463
00:55:27,537 --> 00:55:32,338
San kɔ wo dan mu na
twɛn te sɛ mmofra nkumaa pa.

464
00:55:36,238 --> 00:55:38,437
-Anaasɛ?
-Anaasɛ!

465
00:55:38,738 --> 00:55:43,138
Wubehu ɛyaw kɛse koraa
sen wo dae bɔne a ɛsen biara no.

466
00:55:44,437 --> 00:55:45,738
Yɛpa wo kyɛw sɛ meka akyi.

467
00:55:48,537 --> 00:55:49,838
Mepɛ biribiara?

468
00:55:50,738 --> 00:55:51,738
Yɛrekɔ fie.

469
00:55:52,238 --> 00:55:53,937
Gyinaesi a ɛyɛ yaw paa.

470
00:55:55,437 --> 00:55:57,138
Ná mewɔ anidaso sɛ ɛremma eyi mu.

471
00:55:58,537 --> 00:56:02,538
Ɔte ase anaasɛ wawu, .
wo bo a ɛsom ma me no da so ara te saa ara.

472
00:56:10,437 --> 00:56:15,138
Meremfa me nsa nsɛe. Mɛsan aba
bere a woasua w’asuade no.

473
00:56:45,238 --> 00:56:47,937
"Ɛyɛ clobberin' bere."

474
00:56:58,738 --> 00:56:59,819
Yehia ɔkwan a yɛbɛfa so afi ha.

475
00:57:07,738 --> 00:57:09,738
- twɛn kakra.
- a yɛbɛkata wo so.

476
00:57:11,437 --> 00:57:12,437
"Ogyaframa wɔ so."

477
00:58:09,637 --> 00:58:12,238
- bere a ɛsɛ sɛ wokɔ.
- Gye di.

478
00:58:16,238 --> 00:58:18,637
- bra, Johnny, yɛ ntɛm.
- a merekɔ ntɛmntɛm sɛnea metumi.

479
00:58:19,537 --> 00:58:21,638
- a ennye ntɛmntɛm sɛnea ɛsɛ.
- ogyaframa off!

480
00:58:33,737 --> 00:58:34,837
Aha, enti me nnamfonom?!

481
00:59:15,338 --> 00:59:16,338
Reed?

482
00:59:16,838 --> 00:59:18,063
Aane?

483
00:59:18,088 --> 00:59:22,361
Me um ...
yie na mepɛ sɛ meka kɛkɛ sɛ ...

484
00:59:25,638 --> 00:59:28,338
...wiɛ, biribiara a ɛbɛfiri yei mu aba ...

485
00:59:29,937 --> 00:59:31,637
... Mekyerɛ sɛ mpo sɛ yɛannya ahoɔden a ...

486
00:59:33,738 --> 00:59:35,937
...anaa ... anaa ... anaasɛ sɛ yɛyɛ kɛse a ...

487
00:59:40,337 --> 00:59:43,817
... um ... ɛnsɛ sɛ nneɛma bi kɔ a wɔnka.

488
00:59:47,338 --> 00:59:50,938
Nyame! Dɛn nti na mefɛre ade saa bere nyinaa wɔ wo ho?

489
00:59:54,638 --> 00:59:55,638
Dɛn na wokae?

490
01:00:03,937 --> 01:00:04,900
Me ... na mepɛ sɛ ...

491
01:00:04,925 --> 01:00:06,962
Susan, dɛn na woyɛɛ
ka sɛ wobɛfɛre ade kɛkɛ?

492
01:00:08,938 --> 01:00:10,938
Eyi yɛ ɔhaw a ɛtɔ mmere bi a minya.

493
01:00:10,988 --> 01:00:14,588
Ɛno ne ... Susan ... ɛno ne no.
Woanya ɔhaw bi a ɛne sɛ wobɛfɛre ade, ɛnte saa.

494
01:00:15,038 --> 01:00:16,478
Enti ... woyera, yeah?

495
01:00:18,037 --> 01:00:19,918
Johnny, woayɛ saa bere nyinaa
na ne bo fuw ntɛmntɛm, afei.

496
01:00:19,943 --> 01:00:22,162
Bra, efi bere a mahu no
wo, ɛnte saa?

497
01:00:22,437 --> 01:00:24,377
Wubetumi afrɛ no ogya ...
enti dɛn na ɛba?

498
01:00:25,838 --> 01:00:27,238
- a mekyere ogya.
- Pɛpɛɛpɛ.

499
01:00:27,737 --> 01:00:30,738
Na me nso, manya saa ɔhaw yi bere nyinaa.
Na metumi atrɛw me ho mu ayɛ teateaa ...

500
01:00:30,738 --> 01:00:32,636
bere nyinaa a wɔbɔ mmɔden sɛ
hwɛ obiara, .

501
01:00:32,661 --> 01:00:35,261
mmɔden a wɔbɔ sɛ wɔbɛyɛ biribiara prɛko pɛ.
Nneɛma pii dodo.

502
01:00:39,738 --> 01:00:40,738
Ben.

503
01:00:41,038 --> 01:00:43,037
Wode wo ho to so dodo bere nyinaa
wɔ ahoɔden a ɛyɛ atirimɔdensɛm so ...

504
01:00:43,437 --> 01:00:45,937
...Bere a wo nyansa
anka ɛbɛdɔɔso.

505
01:00:49,337 --> 01:00:51,238
Wonhu sɛ ...

506
01:00:52,138 --> 01:00:54,937
Yenim ade biako, .
fi mogya mu nhwehwɛmu ahorow no mu.

507
01:00:56,638 --> 01:00:58,538
Na ɛno ne yɛn DNA a wɔasesa.

508
01:01:00,738 --> 01:01:03,099
Nanso me dwene sɛ "Colossus".
aka yɛn adwene.

509
01:01:06,037 --> 01:01:09,784
Misusuw sɛ ama yɛate nka
sɛ yɛn suban a enye koraa

510
01:01:09,809 --> 01:01:12,462
sintɔ ahorow yɛ nokwarem
yɛn ahoɔden a ɛsen biara.

511
01:01:13,437 --> 01:01:15,937
Freud Kronkron, Batman.
Misusuw sɛ woayɛ no yiye

512
01:01:17,937 --> 01:01:21,851
Okay ... gye saa tom
yɛn baasa no san kɔ akyi

513
01:01:21,976 --> 01:01:24,162
to sɛnea ɛte daa.
Yɛn nsakrae no yɛ bere tiaa mu de.

514
01:01:24,238 --> 01:01:27,199
Nanso ... adɛn nti na Ben te saa bere nyinaa.

515
01:01:29,638 --> 01:01:30,878
Sɛ minnim?

516
01:01:32,537 --> 01:01:33,838
Aane?

517
01:01:34,937 --> 01:01:35,937
Na ɛnyɛ me asɛm.

518
01:01:38,738 --> 01:01:42,137
Nea ɛwom ara ne sɛ, .
mo nyinaa betumi atra ase sɛnea ɛsɛ.

519
01:01:44,838 --> 01:01:45,919
Me na meyɛ obi a ɔyɛ freak.

520
01:01:48,537 --> 01:01:51,338
So ɛnte saa, adamfo?

521
01:01:55,037 --> 01:01:56,197
Biribiara nni hɔ a yɛbɛka bio.

522
01:02:01,537 --> 01:02:02,837
Mewɔ get out of ha.

523
01:02:07,037 --> 01:02:08,237
Nsiw me kwan.

524
01:02:37,838 --> 01:02:38,838
Me Nyankopɔn!

525
01:03:02,237 --> 01:03:04,657
Yɛ nkuku no ... onipa!

526
01:03:07,238 --> 01:03:09,537
Hey, hey! Buddy, .
worentumi nsensɛn hɔ wɔ ha akyi.

527
01:03:10,138 --> 01:03:11,595
Ɛnyɛ ɔhaw na merehwehwɛ.

528
01:03:11,620 --> 01:03:15,262
Me nnyɛ lookin' sɛ mɛma ɔbarima biara. Hwɛ, .
ɛsɛ sɛ wotu kɔ baabi foforo, alright? Nya nantew.

529
01:03:15,638 --> 01:03:19,338
- Hwɛ, nea mepɛ ara ne beae a mɛ ...
- nnwen nea wope ho.

530
01:03:28,437 --> 01:03:31,138
Woyɛ dɛn, onipa? Woyɛ dɛn?

531
01:03:48,138 --> 01:03:49,938
Wiɛ, dɛn na wususuw?

532
01:03:55,437 --> 01:03:56,937
- wo hwɛ ...
- te se dork!

533
01:03:57,838 --> 01:03:58,838
Kukuroko.

534
01:04:03,838 --> 01:04:05,937
Meda wo ase. Mewɔ bi ma wo.

535
01:04:07,437 --> 01:04:09,537
Na wo de nso ni. Ɛyɛ ogya a ɛmma ogya ntumi nhyew.

536
01:04:10,537 --> 01:04:11,537
Dɛn na ɛwɔ suit ahorow no ho?

537
01:04:11,937 --> 01:04:14,437
Yɛyɛ "The Fantastic Four", wokae?

538
01:04:16,138 --> 01:04:17,937
Seesei yɛte sɛ "The Terrific Three" kɛse.

539
01:04:19,138 --> 01:04:20,138
Ɔbɛsan aba bio.

540
01:04:33,338 --> 01:04:34,838
Yɛma wo akwaaba, m’adamfo.

541
01:04:36,338 --> 01:04:38,438
Yɛmfa ɔhaw biara mma wo.

542
01:04:40,438 --> 01:04:43,538
Wɔnte aseɛ sɛdeɛ yɛte aseɛ no.

543
01:04:46,738 --> 01:04:49,138
Wote sɛ nea woabrɛ paa.

544
01:04:51,838 --> 01:04:53,738
Wohia baabi a wobɛhome.

545
01:04:55,138 --> 01:04:57,338
Beae a woyɛ ne dea?

546
01:05:00,238 --> 01:05:01,238
Wo ne me mmra.

547
01:05:12,738 --> 01:05:14,037
Mede wo bɛkɔ fie.

548
01:05:21,738 --> 01:05:23,987
Nsɛm biara a wɔbɛsrɛ
ɛno betumi aboa wɔ

549
01:05:24,012 --> 01:05:28,062
a wɔredi Alicia a wɔkyeree no sie ho asɛm no ho dwuma
Masters a ofi ne West End Studio no mu.

550
01:05:28,738 --> 01:05:31,338
Ná Ms. Masters ayɛ ho adwuma
nkaeɛ ohoni bi ...

551
01:05:32,237 --> 01:05:33,938
Mante nka da sɛ obi a wɔapam me.

552
01:05:36,638 --> 01:05:38,338
Na mente nka sɛ me ho yɛ fɛ wɔ ha.

553
01:05:41,937 --> 01:05:43,737
Ɛha yi, meyɛ obi a ofi abɔnten.

554
01:05:46,338 --> 01:05:48,238
Oh mesrɛ wo, ma menkɔ fie.

555
01:05:50,338 --> 01:05:52,659
Wo nkutoo na wubetumi ama makyekyere me
soro ha ma me fã a aka no

556
01:05:52,684 --> 01:05:55,761
asetra, nanso merensua da
sɛ ɔbɛyɛ wo Hemmaa.

557
01:05:55,937 --> 01:05:56,937
Da!

558
01:05:59,138 --> 01:06:00,138
Kyere!

559
01:06:00,437 --> 01:06:03,437
- a yenya abarimaa foforo ma abusua no.
- Nti?

560
01:06:03,638 --> 01:06:08,437
Enti, ɛyɛ nea ɛyɛ anigye sen biara
Mahu pɛn. Ɛsɛ sɛ wuhyia no.

561
01:06:09,738 --> 01:06:12,938
Ma w’ani nna Ɔhemmaa no so. Ɔnyɛ saa
sɛ mefi dan yi mu kosi sɛ mɛka saa.

562
01:06:22,738 --> 01:06:23,738
Paw biako.

563
01:06:25,738 --> 01:06:28,037
Mekaa sɛ "hwɛ", ɛnyɛ "hua."

564
01:06:33,137 --> 01:06:34,137
Ɔwɔ he?

565
01:06:34,838 --> 01:06:36,538
Ma memfa wo ... nkyerɛ Ben.

566
01:06:43,338 --> 01:06:53,338
Oh me, ɛyaw no ... ɛyaw no wo
agyina, me nua fɛfɛ?

567
01:06:55,637 --> 01:07:03,338
Dabi bio, mɛfa ne nyinaa akɔ.
Woanya ofie wɔ ha.

568
01:07:04,738 --> 01:07:08,138
Wiase a wubetumi asɔre akɔ mu
kɛseyɛ a ɛfata wo.

569
01:07:09,238 --> 01:07:13,338
Wo, ma no biribiara a ɔbɛsrɛ no.
Mo ne no nni no yiye.

570
01:07:13,937 --> 01:07:17,837
Gye w’ahome, m’akwantufo a wabrɛ.

571
01:07:20,738 --> 01:07:23,637
Asetra a anka ɛsɛ sɛ wunya dedaw

572
01:07:23,738 --> 01:07:25,638
fi ase mprempren ara.

573
01:07:33,838 --> 01:07:38,423
Owura Rausch, .
Merekɔ da koro akwantu ketewaa bi.

574
01:07:38,548 --> 01:07:43,562
Mehwɛ kwan sɛ Laser no bɛyɛ nea edi mũ
adwumayɛ bere a masan aba no.

575
01:07:43,638 --> 01:07:45,737
Nsɛmmisa biara nni hɔ, mewɔ ahotoso?

576
01:07:46,838 --> 01:07:47,838
Ɛyɛ pa ara!

577
01:07:52,738 --> 01:07:55,537
Nanso ɛbɛyɛ dɛn mpo a ebetumi aba saa
Doom nim diamond no ho asɛm?

578
01:07:56,537 --> 01:07:58,937
Anaasɛ ɛfa nhyiam ho
"Colossus," wɔ saa asɛm no ho.

579
01:07:59,838 --> 01:08:03,638
Reed, wo nko ara na wote ase saa mpo
nim sɔhwɛ yi mu nsɛm a ɛkɔ akyiri.

580
01:08:04,738 --> 01:08:06,238
Eh, ɔwɔ asɛm bi.

581
01:08:07,238 --> 01:08:10,238
Obiara nsusuw ho da sɛ ɔde bedi dwuma
"Colossus" gye sɛ wo nkutoo.

582
01:08:11,638 --> 01:08:13,238
Na adamfo Victor nso, nokwarem no.

583
01:08:17,637 --> 01:08:20,436
- a me wuo atade a efi abankɛse no mu no wɔ he?
- Ntaadeɛ adaka.

584
01:09:03,238 --> 01:09:04,238
Victor te ase.

585
01:09:08,538 --> 01:09:09,738
Victor te ase.

586
01:09:20,737 --> 01:09:21,737
Ɔsɛe.

587
01:10:04,038 --> 01:10:06,137
Fa nea wɔfrɛ no Aguadeyɛfo no brɛ me!

588
01:10:08,436 --> 01:10:09,436
Bɔ diamond no ho ban.

589
01:10:28,137 --> 01:10:30,337
Mebɛsrɛ wo pɛnkoro pɛ sɛ munnyina nkyɛn.

590
01:10:37,738 --> 01:10:38,738
Bere awie.

591
01:10:45,737 --> 01:10:47,438
Wode wo nsa ka no na owu.

592
01:10:52,936 --> 01:10:54,136
- Nti?
- a mekyere se.

593
01:10:55,038 --> 01:10:56,938
Mesrɛ wo, mma minsiw wo kwan.

594
01:11:00,237 --> 01:11:01,237
Ma no nkɔ.

595
01:11:04,538 --> 01:11:05,538
Ben Grimm!

596
01:11:06,837 --> 01:11:07,837
Ben?

597
01:11:08,238 --> 01:11:10,537
Mekaa sɛ, "Ma no nkɔ".

598
01:11:11,436 --> 01:11:16,137
Oh yiw, yiw. Ɔkwan biara so no. Ma no nkɔ.

599
01:11:19,838 --> 01:11:20,838
Ben?

600
01:11:24,837 --> 01:11:25,837
Ma no nkɔ.

601
01:11:26,337 --> 01:11:30,336
Hwɛ wo ho Owura Grimm, metumi ayɛ
ɔsɛe pii ansa na woadu ha.

602
01:11:33,538 --> 01:11:37,137
Doom ... "Ɛyɛ Clobberin' Bere."

603
01:11:37,538 --> 01:11:38,538
Ben, dabi!

604
01:11:39,837 --> 01:11:40,837
Me dɔ wo ...

605
01:11:54,436 --> 01:11:55,436
Wiɛ, yie ...

606
01:11:56,538 --> 01:12:00,338
Ɛte sɛ nea ɔdɔfo abarimaa yɛ
ɛnyɛ n’ankasa ankasa nnɛ.

607
01:12:00,936 --> 01:12:01,936
Munkum no.

608
01:12:09,637 --> 01:12:10,637
Ma no nkɔ.

609
01:12:11,337 --> 01:12:12,538
Yɛwɔ nea yɛpɛ.

610
01:12:17,237 --> 01:12:23,236
Na kakra ... insurance ... nso.

611
01:12:59,436 --> 01:13:00,436
Hello ...

612
01:13:01,038 --> 01:13:02,038
Oduruyɛfo Richards ...

613
01:13:04,038 --> 01:13:05,798
Eye sɛ wubehu me, bio.

614
01:13:08,038 --> 01:13:10,307
Eyi yɛ mfiri ketewaa bi
Mede me ho adi agoru

615
01:13:10,332 --> 01:13:13,162
ne. Mewɔ anidaso sɛ wo
sake ɛyɛ adwuma yiye.

616
01:13:14,637 --> 01:13:21,438
Mewɔ diamond no, .
ne Owura Grimm adamfo bi.

617
01:13:24,036 --> 01:13:29,737
Oh ɔkwan bi so no, saa laser a wuhui no, .
ɛyɛ awie mprempren.

618
01:13:30,936 --> 01:13:34,137
Ma me kwan ma menkyerɛ n’atirimpɔw.

619
01:13:43,837 --> 01:13:48,837
Wowɔ nnɔnhwerew 12 sɛ...
momfa mo ho mma me.

620
01:13:50,137 --> 01:13:53,238
Anaasɛ mɛpopa New York Kuropɔn no.

621
01:13:58,836 --> 01:13:59,836
Nya anadwo pa.

622
01:14:02,837 --> 01:14:05,537
- na megye suits no.
- a wonnko baabiara a me nka ho.

623
01:14:06,137 --> 01:14:07,938
- Ben!
- Ɛyɛ yie, Ben!

624
01:14:10,137 --> 01:14:12,837
Mmisa. Mesan aba na
ɛno ara ne nea ɛho hia.

625
01:14:13,738 --> 01:14:17,038
Eye sɛ manya wo bio nanso manya amanneɛbɔ
wo deɛ ... Doom yɛ w’adamfo dedaw Victor.

626
01:14:17,136 --> 01:14:18,136
Dɛn?

627
01:14:18,138 --> 01:14:20,838
- wo adamfo bi ka ne ho.
- Yeah, ka ho asɛm kyerɛ me.

628
01:14:21,637 --> 01:14:23,716
Afei kura mu simma biako.
Ná ɛyɛ me mmɔdenbɔ sɛ mɛsie Victor de no

629
01:14:23,741 --> 01:14:25,562
nkaeɛ a ɛmaa yɛde yɛn ho hyɛɛ mu
saa basabasayɛ yi wɔ nea edi kan no mu.

630
01:14:26,138 --> 01:14:28,537
Ɔbɛtwɛn, na yenim.

631
01:14:31,538 --> 01:14:33,837
Ɛho nhia sɛ wɔyɛ ne nyinaa
mo ho sɛ momfa mo ho nhyɛ mu.

632
01:14:34,337 --> 01:14:38,837
Kwan biara nni hɔ. Me deɛ, merekɔ. Mewɔ me ntease ahorow.

633
01:14:40,613 --> 01:14:42,613
Me nso mewɔ me ntease ahorow.

634
01:14:49,438 --> 01:14:50,438
Medɔ wo, Reed.

635
01:14:53,538 --> 01:14:54,538
Me nso medɔ wo.

636
01:14:57,137 --> 01:14:59,718
Na ɛsɛ sɛ mehwɛ hu
biribiara nni ha a ɛto Sis.

637
01:15:00,637 --> 01:15:06,336
Ɛno da nkyɛn a ...
yɛyɛ "The Fantastic Four" ... ɛnte saa?

638
01:15:08,336 --> 01:15:09,336
Nifa!

639
01:15:29,238 --> 01:15:32,736
Hey mo mmarima, mo mmarima ... ɛnte saa
susuw sɛ eyi yɛ mmerɛw dodo kakra kɛkɛ, ɛnte saa?

640
01:15:32,936 --> 01:15:35,337
Yeah, m'ani gye walkin' mu a
afiri, ɛnte saa?

641
01:15:35,837 --> 01:15:37,936
Minnim, menyɛɛ bi da.

642
01:15:38,637 --> 01:15:42,037
- kwan bɛn na?
- Main dan, saa kwan no so.

643
01:15:43,337 --> 01:15:44,497
Hwɛ ɔhaw kwan.

644
01:15:56,936 --> 01:15:59,238
Ebia yeduu ha ntɛm sɛnea ɛsɛ
sɛ yɛbɛtɔ yɛn ho bere bi.

645
01:15:59,238 --> 01:16:01,838
Afei tie me gang, pɛ wo
sɛnea ɛbɛyɛ a w’ani bɛda hɔ. Johnny ...

646
01:16:03,837 --> 01:16:06,437
Me deɛ, mɛhwɛ sɛ metumi figure
out ɔkwan bi a wɔfa so yi Laser yi akode.

647
01:16:17,837 --> 01:16:18,837
Ɛyɛ mmɔbɔ.

648
01:16:19,936 --> 01:16:20,936
Woyɛ mmɔbɔ.

649
01:16:22,738 --> 01:16:24,238
Anigye no fã ne akyidi no.

650
01:16:26,137 --> 01:16:27,738
Woabɔ me korɔn saa mpo ...

651
01:16:28,737 --> 01:16:29,737
Ah yie.

652
01:16:32,538 --> 01:16:34,938
Anyɛ yiye koraa no, woagyaw me hɔ
anigye a ɛwɔ kum no mu.

653
01:16:36,837 --> 01:16:41,238
Ɛno yɛ nokwarem no, bere a mafa no akyi
nea mepɛ fi wo hɔ.

654
01:16:48,337 --> 01:16:49,637
"Colossus", ɛnte saa?

655
01:16:51,137 --> 01:16:52,137
Nkonimdifo ...

656
01:16:56,738 --> 01:17:03,038
Victor? ... Ah!
Edin bi a efi tete.

657
01:17:05,538 --> 01:17:07,436
Ebia wobɛfrɛ me ...

658
01:17:08,538 --> 01:17:10,038
...Oduruyɛfo. Ɔsɛe.

659
01:17:13,137 --> 01:17:15,538
Gyidi a wonni mfe du a atwam ni ...

660
01:17:16,436 --> 01:17:18,436
maa meyɛɛ nea meyɛ nnɛ.

661
01:17:21,038 --> 01:17:27,337
Mewɔ saa ... a wontumi nnyina ano ...
ɔtan a ɔwɔ ma wo, Reed.

662
01:17:28,938 --> 01:17:32,138
Sɛ ɔdanee me ... ma meyɛɛ eyi!

663
01:17:33,538 --> 01:17:36,336
Hwɛ! Hwɛ!

664
01:17:40,337 --> 01:17:41,577
So ɛma w’ani gye?

665
01:17:42,837 --> 01:17:46,136
Bere a metee sɛ ɛsɛ sɛ woyɛ saa
anim "Colossus" bio ...

666
01:17:47,238 --> 01:17:50,838
Ná minim sɛ wobɛyɛ nea ɛfata
adwinnade a mede di aweredi.

667
01:17:52,436 --> 01:17:58,337
Susuw ho hwɛ, bere a nea ɛwɔ mo mu biara mu no, .
ne nyinaa wɔ me mu.

668
01:18:02,036 --> 01:18:03,036
Ɛyɛ.

669
01:18:03,838 --> 01:18:04,919
Fa no sɛ ɛte saa.

670
01:18:07,137 --> 01:18:10,736
Mewɔ aduru soronko bi ama wo, Owura Grimm.

671
01:18:12,238 --> 01:18:15,438
Bere a mate wo ho afi wo tumi ho akyi ...

672
01:18:16,137 --> 01:18:22,137
Ebia wobɛhwɛ me mmarima no akunkum
obi a ɔkyerɛ sɛ ɔdɔ wo.

673
01:18:26,436 --> 01:18:27,436
Ɛyɛ mmɔbɔ.

674
01:18:33,837 --> 01:18:36,938
Wiɛ, sɛ wuntumi nkyerɛ aseresɛm no ho anisɔ a?

675
01:18:48,238 --> 01:18:50,038
Fi ase de kɔ baabi foforo no!

676
01:19:13,037 --> 01:19:18,037
Hwɛ no saa kwan yi so, Reed, .
anyɛ yiye koraa no, woagye New York nkwa.

677
01:19:20,436 --> 01:19:21,436
Mprempren de.

678
01:19:46,038 --> 01:19:47,137
Daabi!

679
01:19:59,637 --> 01:20:01,038
Gyae wɔn!

680
01:20:02,538 --> 01:20:05,538
Ɛyɛ clobberin 'bere, ankasa.

681
01:20:07,238 --> 01:20:08,238
Ogyaframa a ɛwɔ so.

682
01:20:54,438 --> 01:20:57,438
Target a wɔatoto mu.
Tuo a wɔtow wɔ sikani 30 mu ... 29 ... 28 ... 27

683
01:21:17,737 --> 01:21:18,737
Ɛbɛtow ogya!

684
01:21:20,637 --> 01:21:21,637
Mintumi nsiw ano.

685
01:21:28,738 --> 01:21:30,137
Dabi, nanso metumi.

686
01:21:30,837 --> 01:21:34,097
Na mepɛ sɛ mebɔ saa asɛm no
destructor ray fi bere a na meyɛ abofra, huh.

687
01:21:34,538 --> 01:21:35,538
Ogyaframa a ɛrehyew!

688
01:21:44,938 --> 01:21:45,938
Ɔsɛe.

689
01:21:59,137 --> 01:22:01,337
Minsusuw sɛ yɛahyia wɔ ɔkwan a ɛfata so.

690
01:22:02,637 --> 01:22:04,736
Me ne Ben Grimm, na meyɛ saa.

691
01:22:06,738 --> 01:22:08,038
Me ne Alicia Masters a ɔyɛ adwuma wɔ hɔ.

692
01:22:13,837 --> 01:22:16,238
Ɛyɛ sɛ mahyia wo.

693
01:22:28,238 --> 01:22:29,538
Ɛyɛ anigye sɛ mahyia wo.

694
01:22:40,637 --> 01:22:43,038
Ɛnyɛ sɛ wo, .
sɛ obeguan afi asɛnnennen bi ho, Victor.

695
01:22:44,936 --> 01:22:47,136
Yiw, woayɛ no yiye, Reed!

696
01:22:48,038 --> 01:22:51,936
Sɛ yesusuw nea asi wɔ ha nyinaa ho a
anadwo yi, mɛfa nea metumi anya.

697
01:22:52,837 --> 01:22:55,838
M'ani begye ho sɛ mɛkum wo ...
pii.

698
01:23:06,238 --> 01:23:07,398
Ɛno yɛ mmɔden a ɔbɔe sɛ obekum me no.

699
01:23:12,137 --> 01:23:13,617
Ɛno ma tryin' sɛ wobekum me nnamfo.

700
01:23:14,337 --> 01:23:15,337
Na eyi ...

701
01:23:16,038 --> 01:23:18,137
...eyi ma bein' jerk ankasa.

702
01:23:37,936 --> 01:23:39,938
Reed, boa me.

703
01:23:40,837 --> 01:23:43,736
Bere bi na yɛyɛ nnamfo, kae.

704
01:23:47,738 --> 01:23:48,738
Fa wo ho sɛn so, Victor.

705
01:23:52,337 --> 01:23:56,438
Woahu, wunni akokoduru no
sɛ wɔbɛbɔ ɔhwe a etwa to no. Woyɛ?

706
01:23:57,238 --> 01:24:00,636
Sɛnea mfe du a atwam ni no wo
dii nkogu wɔ yɛn nkonimdi bere no mu.

707
01:24:01,238 --> 01:24:02,436
Woyii me mae!

708
01:24:03,337 --> 01:24:05,817
Na ɛsɛ sɛ "Colossus" yɛ yɛn dea, abom.

709
01:24:06,038 --> 01:24:07,918
Na afei egyina yɛn ntam.

710
01:24:09,436 --> 01:24:12,638
Woda so ara wɔ hokwan, Reed ...
kɔ so. Gye me nkwa.

711
01:24:13,537 --> 01:24:17,437
Mma nnsusuw bere tiaa bi sɛ mɛyɛ saa da
home kosi sɛ menya nea ɛfata sɛ me de.

712
01:24:19,837 --> 01:24:21,238
Ɛha na daakye, m’adamfo.

713
01:24:51,637 --> 01:24:54,238
- ma yɛnkɔ fie.
- ma yennya anidasoɔ sɛ yɛwɔ fie a yɛbɛkɔ mu.

714
01:26:21,337 --> 01:26:24,337
Hey, mommra mma mmarima.
Ma wɔn dan bi, ɛnte saa?

715
01:26:37,038 --> 01:26:40,238
Yɛbɛbɔ mmɔden sɛ yɛrenkɔ ɔhaw biara mu, .
kosi sɛ wobɛsan aba.

716
01:26:41,337 --> 01:26:42,436
Gye w'ani.


